Silvia Cerrella Bauer, founder of CB Multilingual, featured in a portrait of female entrepreneurs
03.06.2025
Silvia Cerrella Bauer, the founder and managing director of CB Multilingual LLC, was recently interviewed by Le Monde Économique as part of a series profiling female leaders.
The ‘Femmes Dirigeantes’ dossier, in which the interview was published, highlights the inspiring careers of women from a variety of backgrounds, showcasing the diversity and strength of female talent. It pays tribute to individuals who inspire and shape current and future generations.
In the interview, Silvia discusses her professional journey and the development of CB Multilingual over the past ten years, focusing on its steady growth, quality of work, and reliable partnerships.
Insights from the interview
In the interview, Silvia opens up about her experiences of overcoming the challenges of being an entrepreneur and a woman in a competitive industry. She discusses how CB Multilingual has adapted to changing market needs, including the recent launch of bespoke language training services in multiple languages — a new offering introduced this year to better support clients’ evolving needs.
The original interview is available to read in French here, as well as the full English translation.
To read the full interview in Le Monde Économique, please click on the following link:
MONDE_ECONOMIQUE_SPECIAL FEMMES DIRIGEANTES-Portrait Silvia Cerrella Bauer
For the English Version:
MONDE_ECONOMIQUE-SPECIAL FEMMES DIRIGEANTES – Portrait Silvia Cerrella Bauer_English_Version
A decade of excellence in language services
Since its establishment in 2015, CB Multilingual LLC has evolved into a trusted provider of interpreting, translation, terminology management, and language consulting services. Silvia’s vision and leadership have been key drivers of the company’s success, emphasising professionalism, cultural sensitivity, and bespoke solutions for international clients and Swiss federal institutions alike.
Tailored services for discerning clients
Since its foundation, CB Multilingual has continued to expand its range of services to meet the evolving needs of its clients. Today, the company supports private-sector and institutional clients alike with a wide range of language services, including:
- Simultaneous interpreting (conference interpreting), on site and remotely
- Consecutive and liaison interpreting for visits, negotiations and hearings in legal and intercultural contexts
- Specialised translation in fields such as law, public administration, healthcare, education and migration
- Terminology management for multilingual documentation and consistent corporate language
- Language consultancy and editing services for institutions and businesses
- Language training in several languages, a new service launched in 2025
Committed to quality and innovation
CB Multilingual prides itself on its commitment to quality and innovation. By partnering with a broad network of professional freelance interpreters and offering state-of-the-art interpreting technologies, the company ensures seamless communication across languages and cultures. The addition of customised language training further enriches the service portfolio, equipping clients with the skills they need in an increasingly globalised world.
Looking ahead
As CB Multilingual celebrates 10 years of professional growth, we would like to thank all those who have contributed to this journey — clients, partners, and collaborators. Silvia Cerrella Bauer remains committed to expanding the company’s reach and continuing to set high standards in the language services industry. This interview offers a moment to reflect on the path taken and to look forward with purpose and dedication.