
Übersetzungsbüro Zürich – Schweizer Expertise in Fachübersetzungen und Dolmetschen für verschiedene Branchen und Sprachen
Passgenaue Sprachlösungen mit Schweizer Präzision – Wie eine zeitlose Kollektion, die Eleganz und Handwerkskunst vereint, stehen wir für exzellente mehrsprachige Kommunikation. Als renommiertes Übersetzungsbüro und Full-Service-Agentur in Zürich bieten wir Sprachlösungen für höchste Ansprüche.
Unser Portfolio ist so vielfältig wie eine meisterhaft kuratierte Garderobe: Von technischen, medizinischen, finanziellen und juristischen Übersetzungen über Konferenzdolmetschen, interkulturelles Dolmetschen sowie Schieds- und Gerichtsdolmetschen bis hin zu Lektoraten, kreativem Copywriting und individuell abgestimmten Sprachtrainings – wir sorgen für die perfekte Umsetzung Ihrer Inhalte.
Wo es sinnvoll ist, kombinieren wir bewährtes Handwerk mit modernen Technologien: Unsere maschinellen und KI-gestützten Übersetzungen, optimiert durch professionelles Post-Editing, garantieren höchste Qualität. Vertrauen Sie einem Partner, der Kompetenz mit Stil und verantwortungsvoller Innovation verbindet.
Übersetzungen
Verschiedene Fachgebiete und Sprachen: Von Print bis Web und notariell beglaubigt – als renommiertes Übersetzungsbüro in der Schweiz kümmern wir uns darum.
Dolmetschen
Passend zu Ihrem Setting bieten wir verschiedene Dolmetscharten mit der entsprechenden Technik. Egal ob virtuell, vor Ort oder hybrid.
Korrektorat
Sprachliche und stilistische Prüfung (inkl. «Gut zum Druck») Ihrer Texte in vielen Sprachen.
Lektorat
Die richtige Wortwahl und angemessene Formulierungen, die dem Sprachregister und der Tonalität Ihrer Texte entsprechen.
Redigieren/Schreibservice
Zielgruppengerechte und druckreife Fachinhalte inklusive Textgestaltung und Layout. Wir fassen Ihre Ideen, Wünsche und Vorstellungen in die richtigen Worte.
Copywriting
Unsere erfahrenen Texter sorgen dafür, dass Ihr Werbe- oder Marketingauftritt die Leser überzeugt und auch online gefunden wird.
Transkreation/SEO-Übersetzungen
Mit unseren kreativen Übersetzungen passen wir Ihre Texte in der Zielsprache an Ihre Zielmärkte an, damit sie in den Suchmaschinen ganz oben erscheinen.
Terminologiemanagement und Sprachmanagement
Die ideale Pflege Ihrer Unternehmenssprache vereint mit dem Management von Sprachprozessen. Beratung für mehrsprachige Kommunikation.
Welchen Service Sie auch benötigen, unsere Übersetzungsagentur in Zürich hilft Ihnen dabei, Ihre Botschaft in verschiedenen Kulturkreisen professionell zu vermitteln und überzeugen mit einer raschen Bearbeitung und hohen Flexibilität, einer persönlichen Betreuung und einem optimalen Preis-/Leistungsverhältnis.
Setzen Sie sich noch heute mit CB Multilingual in Verbindung oder senden Sie uns Ihre Offertenanfrage. Wir unterstützen Sie gerne dabei, eine passende Lösung für Ihr Sprachprojekt zu erarbeiten.
Kontaktieren Sie uns
Unser umfassendes Dienstleistungsangebot
Mit unserem Pool an erfahrenen Sprachexperten jeglicher Bereiche greifen wir Ihnen bei Ihrem Anliegen unter die Arme.
Setzen Sie sich noch heute mit CB Multilingual in Verbindung oder senden Sie uns Ihre Offertenanfrage. Wir unterstützen Sie gerne dabei, eine passende Lösung für Ihr Sprachprojekt zu erarbeiten.
Darum CB Multilingual


Sie benötigen eine technische, finanzielle, medizinische oder juristische Übersetzung oder brauchen Sie eine beglaubigte Übersetzung einer Urkunde? Sind Sie auf der Suche nach erfahrenen Dolmetschenden für Ihre nächste Verhandlung oder Konferenz? Möchten Sie Ihre Texte lektorieren lassen oder suchen Sie nach kreativen Textern und SEO-Übersetzern, die für Ihre Marke treue Kunden und Fans gewinnen können?
Unser Engagement
Mehr zu unserem Engagement für den Beruf und die Sprachdienstleistungsbranche finden Sie hier.