CB Multilingual SàRL : Dix ans d’excellence dans la communication multilingue

19.03.2025

Feldmeilen, 19.03.2025 – CB Multilingual SàRL célèbre son 10e anniversaire et revient sur une décennie d’excellence dans les services linguistiques, alliant précision, professionnalisme et orientation client. Depuis sa fondation en 2015, l’entreprise s’est affirmée comme un partenaire de confiance pour les institutions fédérales suisses, les organisations internationales et les entreprises, tant en Suisse qu’à l’international.

Qualité, précision et solutions sur mesure

Grâce à une équipe de linguistes expérimentés, CB Multilingual propose des services d’interprétation, de traduction, de rédaction et de conseil linguistique de haut niveau. L’entreprise dispose d’une expertise particulière dans la communication multilingue dans les domaines juridique, administratif et commercial, pour de nombreux secteurs. Elle combine des méthodes éprouvées avec des approches innovantes pour fournir des solutions sur mesure aux défis linguistiques complexes.

CB Multilingual a été fondée par Silvia Cerrella Bauer, interprète de conférence expérimentée au parcours professionnel diversifié, allant de l’architecture à la communication d’entreprise, en passant par la gestion de terminologie. Forte de son expérience acquise dans des postes de direction au sein du secteur des services linguistiques, elle met à profit sa connaissance approfondie du domaine et son exigence d’une qualité irréprochable pour guider l’activité de l’entreprise.

10 ans d’excellence linguistique – un style qui ne se démode pas

« Depuis une dizaine d’années, nous proposons à nos clients des traductions sur mesure et des services linguistiques complets, à la fois ciblés, efficaces et véritablement à valeur ajoutée », déclare la gérante Silvia Cerrella Bauer. « Tout comme en mode, nous nous éloignons des tendances passagères pour privilégier une qualité intemporelle, gage de succès durable. Nous tenons à remercier sincèrement nos clients et partenaires pour leur confiance et nous réjouissons de poursuivre notre collaboration en leur proposant des solutions sur mesure, toujours en mettant l’accent sur la qualité et la précision. »

Perspectives d’avenir : l’innovation et la proximité avec les clients

Tournée vers l’avenir, CB Multilingual continue de privilégier l’innovation. Cela se concrétise notamment par le développement de solutions basées sur l’IA, qui allient efficacité et expertise humaine. Par ailleurs, un outil spécialement conçu pour améliorer la communication avec les clients est en cours de développement. Il permettra de répondre encore plus rapidement et de manière plus ciblée à leurs demandes.

Cet anniversaire sera marqué par une série d’initiatives, en signe de reconnaissance envers nos clients, partenaires et l’équipe qui ont contribué à ce succès.

Célébrez avec nous 10 ans d’excellence linguistique – et de nombreuses autres années à marquer les esprits ensemble.

Découvrez nos offres spéciales à l’occasion de cet anniversaire et profitez-en pleinement. Nous serions ravis d’échanger avec vous ! Pour plus d’informations : www.cb-m.ch/fr ou info@cb-m.ch.

À propos de CB Multilingual SàRL

Basée à Meilen, Zurich, CB Multilingual SàRL offre une gamme complète de services linguistiques professionnels. Son portefeuille inclut la traduction spécialisée, l’interprétation de conférence, judiciaire et communautaire, ainsi que la rédaction, la relecture, la traduction SEO, la gestion de terminologie et le conseil linguistique à forte valeur ajoutée. Depuis 2015, CB Multilingual SàRL compte parmi ses clients des entreprises suisses et internationales de renom, ainsi qu’un grand nombre d’institutions de l’administration fédérale. Elle propose des solutions de communication multilingues précises, fiables et adaptées aux besoins spécifiques de chaque client.